2 résultat(s)
Télécharger le livre : L'erreur culturelle en traduction
feuilleter
Thomas Barège , Catherine Gravet , Stéphanie Schwerter
L'erreur culturelle en traduction
L’histoire de la traduction regorge de comparaisons éloquentes décrivant les mauvaises traductions. De l’envers d’une tapisserie à un portrait peu ressemblant, en passant par le teint livide d’une personne malade ou un navire qui fait naufrage, les traducteurs ne se...
Editeur : Presses Universitaires du Septentrion
Parution : 2020-02-03
Collection : Traductologie
Format(s) : PDF sans DRM
16,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Les villes divisées
feuilleter
Véronique Bontemps , Franck Mermier , Stéphanie Schwerter
Les villes divisées
Les villes divisées, en proie à de multiples formes de fragmentation sociale, religieuse, ethnique et politique, sont une réalité prégnante du monde contemporain qui traverse les œuvres de fiction.Les représentations littéraires et cinématographiques des frontières et...
Editeur : Presses Universitaires du Septentrion
Parution : 2019-03-15
Collection : Dialogues entre cultures
Format(s) : PDF sans DRM
16,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande