Ilia Halpérine-Kaminsky, né le 9 avril 1858 à Vassilkov (aujourd'hui en Ukraine) et mort le 6 décembre 1936, est un écrivain et traducteur franco-russe. Naturalisé français en 1890, il fut un des plus importants traducteurs des grands écrivains en français de la fin du xixe siècle et du début du XXe (il traduisit également, du polonais, des romans de Henryk Sienkiewicz). En 1923, il reçoit le prix Langlois de l'Académie française pour ses traductions russes.
9 résultat(s)
Télécharger le livre : Tolstoï pour les enfants : 98 Contes et Fables
Ely Halpérine-Kaminsky , Léon Tolstoï
Tolstoï pour les enfants : 98 Contes et Fables
RÉSUMÉ : "Tolstoï pour les enfants : 98 Contes et Fables" est une collection précieuse qui rassemble les récits enchanteurs de Léon Tolstoï, spécialement adaptés pour les jeunes esprits. Ces contes et fables, riches en enseignements moraux et philosophiques, sont...
Editeur : BoD - Books on Demand
Parution : 2022-02-23

Format(s) : epub sans DRM
6,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Sonate à Kreutzer
feuilleter
Ely Halpérine-Kaminsky , Léon Tolstoï
Sonate à Kreutzer
« Pendant dix années, j’ai vécu dans la plus repoussante débauche, avec le rêve, l’obsession même d’un amour noble et pur. Oui, je veux vous raconter dans quelles circonstances j’ai tué ma femme, mais il faut que je vous dise d’abord comment je me suis perdu. Je l’ai...
Editeur : Collection XIX
Parution : 2019-12-09
Collection : Classiques
Format(s) : epub sans DRM
3,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'Esprit Souterrain
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky , Charles Morice
L'Esprit Souterrain
BnF collection ebooks - "Ordinov se décida enfin à changer de chambre. Sa logeuse, pauvre veuve d'un fonctionnaire d'État, avait été par des circonstances imprévues contrainte de quitter Pétersbourg pour se retirer au fond de sa province, chez ses parents, avant même...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2016-08-05

Format(s) : epub sans DRM
2,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Krotkaïa
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
Krotkaïa
BnF collection ebooks - "... Maintenant qu'elle est ici, cela va encore : je m'approche et je la regarde à chaque instant ; mais demain ? on me la prendra, que ferai-je alors tout seul ? Elle est à présent dans cette chambre, étendue sur ces deux tables ; demain la...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2016-01-12

Format(s) : epub sans DRM
2,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Les Nuits blanches
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
Les Nuits blanches
BnF collection ebooks - "La nuit était merveilleuse, – une de ces nuits comme notre jeunesse seule en connut, cher lecteur. Un firmament si étoilé, si calme, qu'en le regardant on se demandait involontairement : Peut-il vraiment exister des méchants sous un si beau ciel...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2015-07-03

Format(s) : epub sans DRM
1,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Les Précoces
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
Les Précoces
BnF collection ebooks - "Nous sommes au commencement de novembre. Il fait un froid de onze degrés; il gèle. Il est tombé la nuit un peu de neige sur la terre glacée et un vent sec la chasse à travers les rues ennuyeuses de notre petite ville, et surtout vers la place du...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2015-04-23

Format(s) : epub sans DRM
1,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Le Joueur
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
Le Joueur
BnF collection ebooks - "Je suis revenu de mon absence de deux semaines. Les nôtres étaient depuis trois jours à Roulettenbourg. Je pensais qu'ils m'attendaient avec Dieu sait quelle impatience, mais je me trompais. Le général me regarda d'un air très indépendant, me...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2015-04-23

Format(s) : epub sans DRM
1,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : La Femme d'un autre
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
La Femme d'un autre
BnF collection ebooks - "— Permettez-moi, monsieur, de vous demander... Le passant tressaillit et, quelque peu effrayé, considéra le personnage à grande pelisse qui lui adressait ainsi la parole à brûle-pourpoint, vers huit heures du soir, au milieu de la rue (lieu et...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2015-04-23

Format(s) : epub sans DRM
1,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Âme d'enfant
feuilleter
Fiodor Dostoïevski , Ely Halpérine-Kaminsky
Âme d'enfant
BnF collection ebooks - "Je m'éveillai dans un lit bien blanc et bien doux et j'aperçus autour de moi, dans la chambre, des tapis épais, des meubles magnifiques. Le demi-jour qui filtrait entre les rideaux demi-clos de la fenêtre immense mettait sur toutes choses un air...
Editeur : BnF collection ebooks
Parution : 2015-04-23

Format(s) : epub sans DRM
1,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande