Corinne Atlan est romancière, essayiste et traductrice. Elle a traduit à ce jour plus de 60 œuvres japonaises (notamment les romans de Haruki Murakami, Ryû Murakami, Yasushi Inoue ou encore Fumiko Hayashi, mais aussi de la poésie et du théâtre) et publié plusieurs ouvrages personnels dont, chez Albin Michel Le Monastère de l’aube (2006).


Surnommé Barberousse, le docteur Kyojô Niide est un personnage bourru et haut en couleur. Il dirige son dispensaire d'une main de fer et soigne les plus démunis des bas quartiers d'Edo. Fraîchement émoulu d'une école de médecine hollandaise, Noboru Yasumoto, qui rêve...
Editeur : Litos
Parution : 2025-07-02

Format(s) : ePub
7,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Superbement illustrée, une histoire tout en délicatesse et mélancolie en forme d'hommage pudique du maître Murakami aux victimes du séisme de Kobe, et à ceux que leurs failles intérieures font parfois vaciller. –; Je crois que c'est parce qu'elle a trop regardé les...
Editeur : Belfond
Parution : 2024-11-07

Format(s) : epub sans DRM
12,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Un homme, un sommet, une quête.Photographe de montagne, Fukamachi se rend au Népal avec ses anciens camarades du club alpin qui n'ont pas renoncé à leur rêve de jeunesse : conquérir l'Everest. Mais l'expédition n'est pas sans risque, et pour certains de ses compagnons...
Editeur : Paulsen - Guerin
Parution : 2024-10-31

Format(s) : epub sans DRM
14,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Haikus d'automne et d'hiver

"Là tout simplement sous la neige qui tombe" Si la célébration de la floraison éphémère des cerisiers est désormais connue dans le monde entier, l'explosion de rouille, de pourpre et d'or des érables et des ginkgos lors de l'apogée automnal n'est pas moins attendue au...
Editeur : Editions Gallimard
Parution : 2024-10-10
Collection : Folio Sagesses
Format(s) : PDF
3,49

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Haikus d'automne et d'hiver

"Là tout simplement sous la neige qui tombe" Si la célébration de la floraison éphémère des cerisiers est désormais connue dans le monde entier, l'explosion de rouille, de pourpre et d'or des érables et des ginkgos lors de l'apogée automnal n'est pas moins attendue au...
Editeur : Editions Gallimard
Parution : 2024-10-10
Collection : Folio Sagesses
Format(s) : ePub
3,49

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Le tout premier roman du maître paru chez Belfond, dans une toute nouvelle édition ! Une œuvre délicate et précurseuse des thèmes typiquement murakamiens, qui allait marquer le début d'une histoire commune de plus de vingt ans Au Japon, de nos jours. À douze ans,...
Editeur : Belfond
Parution : 2023-11-02

Format(s) : ePub
12,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Le Pont flottant des rêves

D’où vient ma passion pour cette langue qui fonctionne pour ainsi dire à l’envers de la nôtre, et pour la civilisation dont elle est le vecteur ? Pourquoi me consacrer à une tâche impossible, paradoxale, consistant à effacer les sons, l’écriture, et jusqu’à...
Editeur : La Contre Allée
Parution : 2022-12-15

Format(s) : epub sans DRM
10,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Si tu te souviens de moi, cela m'est égal que tous les autres m'oublient. Magique, hypnotique, Kafka sur le rivage est un roman d'initiation où se déploient, avec une grâce infinie et une imagination stupéfiante, toute la profondeur, la richesse de Haruki Murakami. Une...
Editeur : Belfond
Parution : 2022-11-10

Format(s) : epub sans DRM
13,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Quand on est brusquement jeté dans les ténèbres totales sans y être préparé, on perd tous ses moyens pendant un moment.Couronné par le prestigieux prix Tanizaki, La Fin des temps est le quatrième roman de Haruki Murakami, où se mêlent délicieusement deux mondes entre...
Editeur : Belfond
Parution : 2019-11-07

Format(s) : ePub
14,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Quelque part, quelqu'un verse des larmes pour moi." Cet ouvrage, commencé le 17 décembre 1987 et achevé le 24 mars 1988, est mon sixième roman. Le héros qui s'exprime à la première personne est fondamentalement le même que celui de La Course au mouton sauvage et...
Editeur : Belfond
Parution : 2019-11-07

Format(s) : ePub
14,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

'De prime abord, on se dit que la brume est rêveuse, et que le brouillard nous englue. Elle, vive et facétieuse, cache et révèle tour à tour, se prête aux divagations en tout genre. Pour un peu, elle enchanterait le réel. Lui, inquiétant, immobile, pèse sur les paysages...
Editeur : Editions Gallimard
Parution : 2019-09-05
Collection : Folio 2 euros
Format(s) : PDF, ePub
1,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Le Cavalier au miroir

Le Tibet au tournant du XIXe et du XXe siècle : époque de tumulte et d'angoisse pour un pays déjà en proie à des convoitises étrangères.Au Tibet, à la fin du XIXe siècle. Tashi est espion pour les Britanniques et Namgyal, 16 ans, s'est enrôlé dans l'armée tibétaine, qui...
Editeur : L'Asiathèque
Parution : 2018-09-13

Format(s) : epub sans DRM
11,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

« J’ai appris à penser depuis l’ailleurs » nous dit Corinne Atlan. Grande traductrice d’auteurs japonais classiques et contemporains dont Haruki Murakami, elle nous fait partager dans ce récit passionnant sa vision intime d’une ville qu’elle connaît depuis quarante ans....
Editeur : Albin Michel
Parution : 2018-09-03

Format(s) : ePub
12,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Japon : L'empire de l'harmonie

Parce que pour connaître les peuples, il faut d'abord les comprendreLes Japonais vivent au présent. Le temps glisse sur l’Archipel, emportant avec lui les joies comme les malheurs. Le tsunami de mars 2011, à l’origine du pire accident nucléaire de l’histoire, reste une...
Editeur : Nevicata
Parution : 2016-03-24

Format(s) : ePub
7,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Lorsqu'il pratique l'autopsie de son ami Ryuji, le médecin légiste Mitsuo Ando trouve au milieu de ses organes un bout de papier avec ce message énigmatique : "Ring". Comment est-il arrivé là? Et pourquoi l'amie de Ryuji a-t-elle disparu après avoir mentionné une...
Editeur : 12-21
Parution : 2014-07-03

Format(s) : ePub
6,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Après le succès phénoménal des trois tomes de 1Q84, la redécouverte d'un roman envoûtant, foisonnant d'humour, de personnages improbables et d'aventures oniriques, par le plus célèbre des auteurs japonais. Une réédition qui ravira les fans de 1Q84 ! Somnambule et...
Editeur : Belfond
Parution : 2013-05-23

Format(s) : ePub
13,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Superbement illustrées, deux nouvelles, dont une totalement inédite, pour découvrir autrement l'univers envoûtant de l'auteur de la trilogie culte 1Q84. Un homme et une femme dans un appartement de Tokyo. Ils ont faim. Pas une faim ordinaire. Une faim qui tenaille, qui...
Editeur : Belfond
Parution : 2012-11-15

Format(s) : ePub
9,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre :  Kafka sur le rivage

Kafka Tamura, quinze ans, fuit sa maison de Tokyo pour échapper à la terrible prophétie que son père a prononcée contre lui. Comme l’OEdipe de Sophocle, il est voué à être parricide et incestueux. Nakata, vieil homme simple d’esprit, prend lui aussi la...
Editeur : Audiolib
Parution : 2012-09-12

Format(s) : MP3
24,95

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

Un mois après le tremblement de terre de Kobe en 1995, les secousses continuent dans le cœur des Japonais... Les séismes intérieurs déplacent les solitudes ordinaires, réveillent les consciences endormies ou ravivent le feu de la vie. A travers six variations,...
Editeur : 12-21
Parution : 2012-03-15

Format(s) : ePub
11,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande

" Quand on parle d'amour, il n'y a guère de réalité. Comment se manifeste-t-il, sous quelle forme, sous quelle métaphore, voilà le plus important." Haruki Murakami K. est instituteur. Dès leur première rencontre, il va aimer, désirer Sumire. Sans espoir de retour....
Editeur : Belfond
Parution : 2011-08-25

Format(s) : ePub
12,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
12 >