Téléchargez le livre : Traductions et contextes, contextes de la traduction

Traductions et contextes, contextes de la traduction



de

,

Éditeur :

Editions L'Harmattan


Paru le : 2018-01-15



eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
25,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description
La prise en compte des contextes peut-elle être considérée comme une approche efficiente de la traduction ? Trois grandes orientations sont proposées dans cet ouvrage : une orientation « linguistique » abordant les questions de la retraduction, de l'auto-traduction et de la non-traduction, une orientation « socioculturelle », analysant les contextes de production et de réception des textes traduits, et une orientation « intertextuelle et transesthétique », mesurant l'impact d'œuvres culturelles sur la traduction des textes.
Pages
306 pages
Collection
n.c
Parution
2018-01-15
Marque
Editions L'Harmattan
EAN papier
9782343138381
EAN PDF
9782140057373
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
2538 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
25,99 €

Suggestions personnalisées