Née à Paris, LÂM Chi-Lan a vécu à Saigon de 1960 à 1970. Bachelière, elle fait le voyage inverse, étudie la psychologie à Genève et à Paris, travaille au ministère de l’Éducation, explore les coutumes du Viêt Nam autour de la maternité et l’enfance, analyse, au prisme de ses deux cultures, les berceuses, jeux et comptines, ainsi que les contes et légendes par lesquels l’enfant donne un sens à sa vie.