Germaine Beaumont (1890-1983) eut une carrière littéraire aux multiples facettes : romancière, elle obtint le prix Renaudot en 1930 pour Piège, le premier de ses dix-huit romans ; journaliste, elle donna des chroniques au Matin puis aux Nouvelles littéraires, où elle s'occupa de la critique des romans policiers ; elle siégea au jury du prix Femina de 1936 à sa mort avec une interruption de quatre années pour désaccord ; éditrice, elle dirigea à partir de 1953 chez Plon une collection de romans policiers ; anglophile, elle traduisit Virginia Woolf, Mary Westmacott (Agatha Christie) puis Truman Capote ; à la radio, elle produisit avec Pierre Billard la célèbre émission Les Maîtres du mystère de 1957 à 1965, puis, seule, L'Heure du mystère de 1965 à 1974.
Hélène Fau, qui signe la préface, ancienne professeur de Lettres, a également présenté Des familles, des secrets (Omnibus) et Si je devais, les chroniques de Germaine Beaumont parues en novembre 2005 au Dilettante.