Téléchargez le livre : Particelle additive e articolazione informativa del testo

Particelle additive e articolazione informativa del testo

Uno studio contrastivo tra lo spagnolo e l'italiano

de

Éditeur :

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften


Paru le : 2023-02-07



eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
39,46 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description
Questo libro indaga le principali (a)simmetrie esistenti fra alcune particelle additive dello spagnolo e dell’italiano dotate di diversi livelli di polifunzionalità. L’obiettivo è duplice: da una parte, sistematizzare le differenze più rilevanti in chiave contrastiva fra i segni nelle due lingue, relativamente al diverso contributo che esse danno all’articolazione informativa del testo scritto; dall’altra, dimostrare che l’equivalenza interlinguistica può, a seconda dei casi, basarsi su dispositivi di natura lessicale, sintattica o gerarchico-informativa. Si ricorre a un corpus parallelo e a un modello di segmentazione pragmatica del testo integrando criteri di analisi morfosintattici, posizionali e semantico-pragmatici.
Pages
192 pages
Collection
n.c
Parution
2023-02-07
Marque
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
EAN papier
9783631879436
EAN PDF
9783631894712
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
38
Nombre pages imprimables
38
Taille du fichier
12012 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
39,46 €
EAN EPUB
9783631894729
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
38
Nombre pages imprimables
38
Taille du fichier
686 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
39,46 €

Suggestions personnalisées