Nayiri Tavlian est interprète et consultante en relations interculturelles. Elle enseigne à l'Université de Montréal depuis 2007. D'origine arménienne et née au Liban, elle vit au Québec depuis 1977. Engagée dans la cause des réfugiés, elle a fondé à Montréal un organisme communautaire, Hay Doun, qui parraine et accompagne les réfugiés dans leur intégration au Québec.
Ghislaine Legendre est clinicienne consultante en relations interculturelles. Au cours de sa carrière, elle a supervisé de nombreux professionnels travaillant auprès d'une clientèle de jeunes issus de l'immigration. Depuis 2008, elle se consacre à la formation en relations interculturelles.